Skip to main content
Traduzioni Polacco - Anna Cieślik Located at Ul. B. Niegolewskich 10 lok. 8, Poznań, 60-232, Poland Phone: +48503940970. .
Ul. B. Niegolewskich 10 lok. 8, Poznań, 60-232, Poland Phone: +48503940970. .
made-in-poland1200x628

Cztery polskie firmy nagrodzone Centaurem, oskarem eksportu do Włoch

premio Centauro
OD LEWEJ DO PRAWEJ: MIKOŁAJ PLACEK (OKNOPLAST), SEBASTIAM BARTOS (POLSKI KOKS), AMB. TOMASZ ORŁOWSKI, TOMASZ ŻABOKLICKI (PESA), DANIELE D’ERI (PINI POLONI). FOT. NATHALIE BIET

To młoda, dynamiczna, patrząca w przyszłość Polska, która łączy w sobie technologie i innowacje, zawsze gotowa, by dokonać dużego skoku naprzód – powiedział ambasador Tomasz Orłowski wyróżniając nagrodą Centaura cztery polskie firmy, które w ciągu ostatnich lat przyczyniły się do wzrostu polskiego eksportu we Włoszech: Oknoplast, Pesa, Polski Koks i Pini Polonia.

Pierwsza edycja uroczystości wręczenia nagrody Centaura najlepszym polskim eksporterom we Włoszech miała miejsce 15 grudnia w siedzibie polskiej Ambasady w Rzymie. Nagroda, która stanowi absolutną nowość, powstała z inicjatywy Ambasady pod patronatem Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Ministerstwa Gospodarki. Włochy pozostają jednym z ważniejszych rynków eksportowych dla polskiej gospodarki. Wraz z procesem integracji europejskiej nasze stosunki gospodarcze z Włochami cały czas rosną w siłę. Dlatego zdecydowaliśmy się wybrać i nagrodzić najważniejsze branże, które w tym roku podatkowym miały okazję odkryć dynamikę włoskiego rynku. Z tą myślą powołana została nagroda dla najlepszych polskich eksporterów we Włoszech, podzielonych według następujących branży: surowce, budownictwo, przemysł, mechanika i elektromechanika oraz przemysł spożywczy. “Sektor eksportu jest sektorem, który w największym stopniu przyczynił się do wzrostu naszego PKB” podkreślił ambasador Orłowski, przypominając, że w ciągu ostatnich dwóch lat polskie PKB wzrastało o 3,5 procent rocznie. Polski eksport do Włoch więcej niż podwoił się w 2014r., osiągając obroty wielkości 7,2 miliardów. Wraz z procesem integracji europejskiej nasze stosunki gospodarcze z Włochami cały czas rosną w siłę. Dlatego zdecydowaliśmy się wybrać i nagrodzić najważniejsze branże, które w tym roku podatkowym miały okazję odkryć dynamikę włoskiego rynku.
Poza dyplomem laureaci otrzymali statuetkę zaprojektowaną i zrealizowaną specjalnie na tę okazję przez słynnego polskiego rzeźbiarza Bronisława Krzysztofa, znanego za granicą również jako designera butelek perfum Sisley.

PREZES OKNOPLAST MIKOŁAJ PLACEK ODBIERA CENTAURA Z RĄK AMB. TOMASZA ORŁOWSKIEGO. FOT. NATHALIE BIET
PREZES OKNOPLAST MIKOŁAJ PLACEK ODBIERA CENTAURA Z RĄK AMB. TOMASZA ORŁOWSKIEGO. FOT. NATHALIE BIET

W tym roku wybraliśmy czterech zwycięzców nagrody działających w czterech różnych sektorach gospodarki.

W sektorze budowlanym Centaura 2015 otrzymała spółka Oknoplast, wiodąca firma produkująca drzwi i okna Pvc, dla której Włoch są drugim po rynku krajowym rynkiem zbytu, na którym w 2014r. zarejestrowano obroty wartości 35 milionów euro.

PREZES ZARZĄDU PESA BYDGOSZCZ TOMASZ ŻABOKLICKI Z CENTAUREM. FOT. NATHALIE BIET
PREZES ZARZĄDU PESA BYDGOSZCZ TOMASZ ŻABOKLICKI Z CENTAUREM. FOT. NATHALIE BIET

W sektorze przemysłu elektromechanicznego laureatem Centaura została spółka Pesa Bydgoszcz. Jest to największy polski producent pojazdów kolejowych o ponad 160-letniej tradycji. Pesa działa we Włoszech od 2006r., kiedy to podpisała kontrakt z włoską koleją Ferrovie del Sud Est na dostawę 13 pociągów przeznaczonych na transport lokalny w południowych Włoszech. W ciągu ostatniego roku Pesa sprzedała do Włoch 22 pociągi, z których każdy o wartości 3,5 mln euro. Do końca bieżącego roku ma sprzedać kolejne 6 pociagów.

SEBASTIAM BARTOS (POLSKI KOKS S.A.) CON L' AMBASCIATORE TOMASZE ORŁOWSKI (A DESTRA) E IL CONSIGLIERE MICHAŁ GÓRSKI (A SINISTRA). FOTO NATHALIE BIET
SEBASTIAM BARTOS (POLSKI KOKS S.A.) CON L’ AMBASCIATORE TOMASZE ORŁOWSKI (A DESTRA)
E IL CONSIGLIERE MICHAŁ GÓRSKI (A SINISTRA). FOTO NATHALIE BIET

W sektorze surowce Centaur otrzymała spółka Polski Koks. Polski Koks S.A. jest spółką handlową powstałą w 1996r., należącą koncernu JSW. W ciągu ostatnich 20 lat firma zbudowała i skonsolidowała swój wizerunek jako głównego eksportera koksu w Europie, obecnego również na rynkach za oceanem. Wartość eksportowanego do Włoch towaru w 2014r. wyniosła 250 mln USD, to jest ponad 300 mln euro.

6phpThumb_generated_thumbnail
DANIELE D’ERI (PINI POLONIA) Z CENTAUREM I DYPLOMEM DLA NAJLEPSZEGO EKSPORTERA.

W sektorze przemysłu spożywczego Centaurem została wyróżniona firma Pini Polonia, jeden z największych i najbardziej nowoczesnych zakładów produkujących wędliny w Europie i na świecie, która plasuje się na trzecim miejscu w Europie. Zakład może osiągnąć produkcję wysokości 400 ton produktu dziennie przy wykorzystaniu 22 nowoczesnych linii konfekcjonowania. Wartość eksportu produktów firmy Pini Polonia do Włoch osiągnęła w ubiegłym roku poziom ok. 61,5 mln euro.

W przyszłości chcielibyśmy nagrodzić również przedstawicieli piątej branży – nowe technologie i innowację.
(Źródło: Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Rzymie)