{"id":7024,"date":"2023-08-04T15:16:05","date_gmt":"2023-08-04T15:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/italianopolacco.com\/?page_id=6551"},"modified":"2023-08-04T15:16:05","modified_gmt":"2023-08-04T15:16:05","slug":"finansowe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/tlumacz-wloskiego\/finansowe\/","title":{"rendered":"T\u0142umaczenia finansowe j\u0119zyk w\u0142oski"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-5261fc6e alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-7ba48d7c\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c22d5b27\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"anna-cieslik-traduttrice-professionale-italiano-polacco\">T\u0142umaczenia finansowe j\u0119zyk w\u0142oski<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-a55bab51 uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-above-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><p class=\"uagb-ifb-title\"><strong><strong>Us\u0142ugi w zakresie profesjonalnych t\u0142umacze\u0144 dla firm i przedsi\u0119biorc\u00f3w indywidualnych.<\/strong><\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-77e36d78\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-456d0def wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traduzioni.in\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/nomotranslations_earth_positioned_on_graphs_with_various_market_a2fb5ea6-000e-4bef-8ea1-87b1832cbc32.webp\" alt=\"traduzioni finanziarie polacco\" class=\"uag-image-6810\" width=\"1024\" height=\"1024\" title=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-fb4c4036\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-b053d1f8\">\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9f66ee69\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traduzioni.in\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ariston.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c68bd6d8\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traduzioni.in\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/geox-1.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-af3b4bc0\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traduzioni.in\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/gambini.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-b0f828b7\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traduzioni.in\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/indesit-1.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-9cc9573e\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traduzioni.in\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/fca-2.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-bb59f002\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/traduzioni.in\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/stellantis-2.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-d165402e alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<h1 class=\"wp-block-heading\">T\u0142umaczenia finansowe j\u0119zyk w\u0142oski<\/h1>\n\n\n\n<p>T\u0142umaczenie sprawozda\u0144 finansowych jest obowi\u0105zkiem dyktowanym przez Mi\u0119dzynarodowe Standardy Sprawozdawczo\u015bci Finansowej i coraz powszechniejsz\u0105 konieczno\u015bci\u0105 wszystkich firm dzia\u0142aj\u0105cych na rynku mi\u0119dzynarodowym.<br>Oferuj\u0119 swoje us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144&nbsp;dokument\u00f3w finansowych z i na j\u0119zyk w\u0142oski: sprawozda\u0144 finansowych, prospekt\u00f3w informacyjnych, raport\u00f3w finansowych.<br>Najlepsz\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 firmy przedstawian\u0105 inwestorom, bankom i innym instytucjom jest dokumentacja finansowa przet\u0142umaczona w nienaganny spos\u00f3b, w pe\u0142ni zgodna z orygina\u0142em, r\u00f3wnie\u017c pod wzgl\u0119dem szaty graficznej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u0142umaczenie sprawozda\u0144 finansowych j\u0119zyk w\u0142oski<\/h2>\n\n\n\n<p>Na przestrzeni ostatnich lat harmonizacja zasad sprawozdawczo\u015bci finansowej by\u0142a jednym z g\u0142\u00f3wnych d\u0105\u017ce\u0144 Unii Europejskiej, maj\u0105cym na celu rozw\u00f3j i zwi\u0119kszenie efektywno\u015bci europejskich rynk\u00f3w finansowych.<br>Stosowanie r\u00f3\u017cnych zasad rachunkowo\u015bci w ka\u017cdym z pa\u0144stw cz\u0142onkowskich stanowi\u0142o hamulec dla rozwoju rynk\u00f3w oraz powodowa\u0142o s\u0142ab\u0105 \u201eczytelno\u015b\u0107\u201d stanu finansowego poszczeg\u00f3lnych firm.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">MSR\/MSSF<\/h2>\n\n\n\n<p>Decyzja Unii Europejskiej dotycz\u0105ca wprowadzenia w ka\u017cdym z pa\u0144stw cz\u0142onkowskich standard\u00f3w rachunkowo\u015bci i sprawozdawczo\u015bci finansowej MSR\/MSSF, zatwierdzonych przez Rad\u0119 Mi\u0119dzynarodowych Standard\u00f3w Rachunkowo\u015bci (IASB \u2013 International Accounting Standard Board), narodzi\u0142a si\u0119 z potrzeby utworzenia pe\u0142nego zbioru zasad rachunkowo\u015bci uznanego na poziomie mi\u0119dzynarodowym.<br>Po wydaniu Rozporz\u0105dzenia nr 1606\/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie stosowania mi\u0119dzynarodowych standard\u00f3w rachunkowo\u015bci, pocz\u0105wszy od 1 stycznia 2005 r. emitenci papier\u00f3w warto\u015bciowych, firmy ubezpieczeniowe, banki s\u0105 zobowi\u0105zane do przygotowywania swych skonsolidowanych sprawozda\u0144 finansowych zgodnie z Mi\u0119dzynarodowymi Standardami Sprawozdawczo\u015bci Finansowej (MSSF) zatwierdzonymi przez Rad\u0119 Mi\u0119dzynarodowych Standard\u00f3w Rachunkowo\u015bci (IASB \u2013 International Accounting Standards Board).<br>Pocz\u0105wszy od sprawozda\u0144 finansowych za okresy obrotowe rozpoczynaj\u0105ce si\u0119 odpowiednio po 1 lipca 2012 r. i po 1 stycznia 2013 r. nale\u017cy zastosowa\u0107 zmiany MSR 1 oraz zmiany MSR 19 wprowadzone w 2012 r.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-34d8574d wp-block-uagb-separator--icon\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><div class=\"wp-block-uagb-separator-element\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-8fccfc15 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-call-to-action uagb-block-4724e7e1 wp-block-button\"><div class=\"uagb-cta__wrap\"><h3 class=\"uagb-cta__title\">Skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105 bez zobowi\u0105za\u0144 w sprawie projektu t\u0142umaczenia finansowe na j\u0119zyk w\u0142oski.<\/h3><p class=\"uagb-cta__desc\"><strong>Gwarancja odpowiedzi w ci\u0105gu godziny<\/strong><\/p><\/div><div class=\"uagb-cta__buttons\"><a href=\"\/pl\/formularz-wyceny\/\" class=\"uagb-cta__button-link-wrapper wp-block-button__link\" target=\"_self\" rel=\"noopener noreferrer\">UZYSKAJ WYCEN\u0118<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u0142umaczenia finansowe j\u0119zyk w\u0142oski T\u0142umaczenia finansowe j\u0119zyk w\u0142oski T\u0142umaczenie sprawozda\u0144 finansowych jest obowi\u0105zkiem dyktowanym przez Mi\u0119dzynarodowe Standardy Sprawozdawczo\u015bci Finansowej i coraz powszechniejsz\u0105 konieczno\u015bci\u0105 wszystkich firm dzia\u0142aj\u0105cych na rynku mi\u0119dzynarodowym.Oferuj\u0119 swoje us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144&nbsp;dokument\u00f3w finansowych z i na j\u0119zyk w\u0142oski: sprawozda\u0144 finansowych, prospekt\u00f3w informacyjnych, raport\u00f3w finansowych.Najlepsz\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 firmy przedstawian\u0105 inwestorom, bankom i innym instytucjom<\/p>\n<div class=\"moretag\"><a href=\"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/tlumacz-wloskiego\/finansowe\/\"> Read the full article&#8230;<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6810,"parent":7018,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-7024","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/nomotranslations_earth_positioned_on_graphs_with_various_market_a2fb5ea6-000e-4bef-8ea1-87b1832cbc32.webp",1024,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/nomotranslations_earth_positioned_on_graphs_with_various_market_a2fb5ea6-000e-4bef-8ea1-87b1832cbc32-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/nomotranslations_earth_positioned_on_graphs_with_various_market_a2fb5ea6-000e-4bef-8ea1-87b1832cbc32-300x300.webp",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/nomotranslations_earth_positioned_on_graphs_with_various_market_a2fb5ea6-000e-4bef-8ea1-87b1832cbc32-768x768.webp",768,768,true],"large":["https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/nomotranslations_earth_positioned_on_graphs_with_various_market_a2fb5ea6-000e-4bef-8ea1-87b1832cbc32.webp",1024,1024,false],"1536x1536":["https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/nomotranslations_earth_positioned_on_graphs_with_various_market_a2fb5ea6-000e-4bef-8ea1-87b1832cbc32.webp",1024,1024,false],"2048x2048":["https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/nomotranslations_earth_positioned_on_graphs_with_various_market_a2fb5ea6-000e-4bef-8ea1-87b1832cbc32.webp",1024,1024,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Anna Cie\u015blik","author_link":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/author\/anna_pl\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"T\u0142umaczenia finansowe j\u0119zyk w\u0142oski T\u0142umaczenia finansowe j\u0119zyk w\u0142oski T\u0142umaczenie sprawozda\u0144 finansowych jest obowi\u0105zkiem dyktowanym przez Mi\u0119dzynarodowe Standardy Sprawozdawczo\u015bci Finansowej i coraz powszechniejsz\u0105 konieczno\u015bci\u0105 wszystkich firm dzia\u0142aj\u0105cych na rynku mi\u0119dzynarodowym.Oferuj\u0119 swoje us\u0142ugi w zakresie t\u0142umacze\u0144&nbsp;dokument\u00f3w finansowych z i na j\u0119zyk w\u0142oski: sprawozda\u0144 finansowych, prospekt\u00f3w informacyjnych, raport\u00f3w finansowych.Najlepsz\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105 firmy przedstawian\u0105 inwestorom, bankom i innym instytucjom Read&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7024\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/italianopolacco.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}